che ne dite delle voci dei MOro dei lupi e degli altri animali...non tanto nelle voci in se ma nel come sono state inserite nel film...cioè che le parole non seguono il ritmo della bocca dell'animale in qestione....esprimete il vostro giudizio e spiegate

beh..la voce di moro non segue perfettamente la bocca..e poi ha una voce orribile..io non avrei messo quella

bo'...io alle voci in se ormai mi sono abituata...ma il fatto che coincidano solo in parte coi muovimenti delle labbra non mi sconfinfera più di tanto....

sconfinfera? XDDD

...sono famosa per il fatto che conio nomi nuovi ogni secondo!!!

la voce di moro non mi piace proprio >.< ma il fatto che la bocca non segua il ritmo dellle parole indica forse che gli animali della forsta pur capendosi non parlano un linguaggio fatto di parole....

non l'avevo mai vista sotto quest'ottica... ma devo dire che potrebbe essere proprio così....adesso me lo guardo in jappo per vedere se è lo stesso

O.O
non ho mai provato.... rimedio!!!!

idem

ho sentito com'è la voce di moro in jappo...

allora...lo sfasamento del muovimento della bocca con le parole è sempre lo stesso quindi è una scelta stilistica miyazakiana e forse è per il motivo che ha esposto Lya
inoltre devo dire che la voce data a Moro in originale mi piace ancora di meno che quella della versione italiana... perchè è mascolina...troppo...

ditemi voi come l'avete trovata